1.1- Interkulturelle Familienbildung
Napomena:Opcenito su pod pojmom "Familienbildung"
obuhvacene sve djelatnosti kojima se obiteljima na osnovi
njihovih predznanja i sposobnosti pomaže pri zadovoljenju
njihovih potreba i interesa u raznim životnim i odgojnim
pitanjima. Nadalje su ovime obuhvacene djelatnosti kojima
se obitelji motiviraju na suradnju sa odgojnim ustanovama
te na korištenje razlicitih oblika samopomoci. Mladim
ljudima se nude usluge kojima ih se priprema na brak, partnerstvo
i suživot sa djecom.
Odjeljenje "Interkulturelle Familienbildung" pri
IFZ-u se smatra mjestom interkulturalnih susreta te nudi obrazovne
i savjetodavne usluge obiteljima i njihovim pojedinim clanovima
u svim životnim situacijama. Pri tome posebnu pažnju
poklanjamo kvaliteti i aktualnosti usluga, zadovoljstvu klijenata
te blizini mjestu stanovanja i interkulturalnoj strukturi
naših posjetioca. Kroz naše ponude pokušavamo
omoguciti suživot razlicitih kultura i generacija. Pri
tome posebno profitiramo od uske suradnje sa našim savjetovalištem
za migrante te sa odgojnim savjetovalištem.
Naš je cilj - biti mjestom nade u kojem se razvijaju
smislene perspektive solidarnog suživota.
1.2 Savjetovalište za migrante (Migrationsberatungsstelle)
Savjetovalište za migrante svoje usluge nudi ljudima
koji imaju migracijsko porijeklo. Savjetujemo na slijedecim
jezicima: njemacki, turski, hrvatski, srpski, bosanski, grcki,
španjolski i armenijski.
Mi nudimo informacije o Zakonu o strancima (Zuwanderungsgesetz),
te savjete izmedu ostalog i u slijedecim temama:
- boravak i radna dozvola
- zakonske odredbe o integraciji, ukljucujuci i informacije
o integracijskim tecajevima
- stambena pitanja
- vrtic i škola
- mirovina, zdravstveni problemi
- obiteljski i identifikacijski problemi
- izbjeglicki status
- povratak u domovinu
- njemacko državljanstvo
- pomažemo pri kontaktima sa raznim gradskim službama
Savjetovanje na njemackom jeziku: srijedom
i cetvrtkom od 9.00 do 12.00 sati
Savjetovanje za migrante i izbjeglice
na bosanskom/hrvatskom/srpskom jeziku:
ponedjeljkom od 13.00 do 16.00 sati
cetvrtkom od 10.00 do 12.00 te od 13.00 do 15.30 sati (usp.
tocku 1.3)
1.3 Interkulturalno susretište
(Interkulturelles Begegnungszentrum)
Interkulturalno susretalište vrši životno usmjeren
integracijski rad u gradu Frankfurtu na Majni. Cilj mu je:
omoguciti susret razlicitih kultura. Mi kako migrantima iz
raznih zemalja tako i nijemcima pružamo priliku medusobnog
i zajednickog susretanja u razlicitim okvirima. Sa svojim
ponudama želimo poticati susretanje razlicitih kultura,
nacionalnosti i religija, te Vas podržavati u ucenju
njemackog jezika.
Savjetovanje na bosanskom/hrvatskom/srpskom jeziku moguce
je:
ponedjeljkom od 13.00 do 16.00 sati
cetvrtkom od 10.00 do 12.00 te od 13.00 do 15.30 sati
Savjetnica:
gospoda Senka Turk, dipl. socijalna pedagoginja,
Tel. 069 943 444 0
E-Mail: senka.turk@ifz-ev.de
1.4 Sastajalište i informacijska
služba za starije osobe:
Ovo sastajalište u Ostendstr. 70 je privlacno mjesto
susreta za starije migrante i nijemce ne samo iz našeg
dijela grada, vec sa citavog podrucja Frankfurta.
Informiranje i savjetovanje starijih
osoba vršimo od 2003. godine u našem birou u Ostendstr.
36.
Savjetovanje u informacijskoj službi:
Ostendstr. 36
60314 Frankfurt
Tel. 069 43059097, Fax: 069 43059157
E-Mail: Aeltere-MigrantInnen-und-Deutsche@ifz-ev.de
Savjetovanje za starije osobe na bosanskom/hrvatskom/srpskom
jeziku:
ponedjeljkom od 10:00 - 12:00 sati te od 14:00 - 17:00 sati
utorkom i petkom od 10:00 - 12:00 sati poslijepodne po dogovoru
Savjetnik:
gospodin Stjepan Maleš
Želite li sa odjeljenjem Migracija i obitelj (Migration
und Familie) ili sa nekim od njegovih gore navedenih pododjeljenja
(osim službe za starije osobe) uspostaviti kontakt, obratite
se na slijedecu adresu:
Internationales Familienzentrum e.V.
Migration und Familie
Ostendstr. 70
60314 Frankfurt am Main
Telefon: 069/943444-0 (od ponedjeljka do petka 9.00 - 17.30
Uhr)
Fax: 069 943444 70
E-Mail: gusti-gebhardt-haus@ifz-ev.de
Želite li uspostaviti kontakt
sa našom informacijskom službom za starije osobe
obratite se na slijedecu adresu:
Internationales Familienzentrum e.V.
Infoladen
Ostendstr. 36
60314 Frankfurt
Tel. 069 43059097
Fax: 069 43059157
E-Mail: Aeltere-MigrantInnen-und-Deutsche@ifz-ev.de
